- Documents, éd. Bible la Pomme -

 

       Documents sur la Bible :

 

 

- L'évaluation du NA28 de Mr Wallace                                                                            

  (directeur du Centre d’études des Manuscrits du N.T) :

   http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages-livres/Nestle-Aland.28.La.nouvelle.norme.pdf

 

 

Maj. du 04.09.2016

 

 

- Documentaire sur la séduction et la corruption dans les versions Bibliques,

 par Claude Lamontagne (2000) : http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages- 

livres/la.corruption.des.ecritures_Claudes_Lamontagne_2000.pdf

 

 

 

- « Réveillé ou ressuscité ? » :                                                                                          

http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages-livres/Reveille.ou.ressuscite.pdf

 

 

Maj. du 22.01.2020

 

       Complément historique de la nouvelle traduction (BLP) :

 

 

Plusieurs

livres

Lexique

- L'inventaire des témoins textuels de la nouvelle Alliance 

    (Lien dans : Abrév. des textes de comparaison - Lexique)

http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages-livres/5838_Manuscrits.pdf

 

Maj. du 23.08.2020

 

- Témoins textuels de l’édition Scrivener

    (Lien dans : Abrév. des textes de comparaison - Lexique - TRM)

http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages-livres/App-ed-Scrivener1908.pdf

 

 

 

 

- Bibliographie succincte de Frédérick Ambrose Scrivener

    (Lien dans : Abrév. des textes de comparaison - Lexique - TRM)

http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages-livres/Frederick.Henry.Ambrose.Scrivener.pdf

 

 

 

 

 

- Circoncis, circoncision, prépuce

    (Lien dans : : Gal 2.7 / 5.6 / 6.15 / 1 Cor 7.18 / Eph 2.11 / Phil 3.2 Fond de pg / Col 2.13 / 3.11 Texte BLP)

http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages-livres/Circoncis.circoncision.prepuce.pdf

 

Maj. du 30.12.2020

 

 

 

1Corinthiens

- Ménandros

    (Lien dans : 1 Corinthiens 15.33 Texte BLP - Bas de page)

http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages-livres/Menandros.pdf

 

Maj. du 14.05.2018

 

 

 

- Liste complète utilisant le mot « Shabbat » en 1Corinthiens 16.2                                                       

    (Lien dans : 1 Corinthiens 16.2 Texte BLP - Verset 2, Bas de page N°319)

http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages-livres/Liste_1Cor16.2_Shabbat.pdf

 

Maj. du 03.09.2021

 

 

 

Galates

- Comparaison_Gal.2.20                                                                                                                                          

    (Lien dans : Galates 2.20 Texte BLP - « Je suis crucifié avec »)

http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages-livres/Comparaison_Gal.2.20.pdf

 

Maj. du 31.05.2018

 

 

 

- Les œuvres de la chair  (Historique)                                                                                                   

    (Lien dans : Galates 5.19 BLP - et Marge droite et gauche)

http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages-livres/Historique.Galates.5.19.pdf

 

Maj. du 09.03.2020

 

 

 

Ephésiens

- Panoplie dogmatique

    (Lien dans : Ephésiens 6. BLP - N°118 Bas de page)

http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages-livres/Panoplie.dogmatique.pdf

 

 

 

 

- Athlètes

    (Lien dans : Ephésiens 6.12 BLP - Lutter (palè) - Marge centre)

http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages-livres/athletes.pdf

 

 

 

 

Hébreux

- Historique.Hebreux.1.3  (Historique)                                                                                                  

    (Lien dans : Hébreux 1.3 Texte BLP - et Marge de gauche)

http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages-livres/Historique.Hebreux.1.3.pdf

 

Maj. du 19.07.2018

 

 

 

 

- Historique.Hebreux.3.6  (Historique)                                                                                                  

    (Lien dans : Hébreux 3.6 Texte BLP)

http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages-livres/Historique.Hebreux.3.6.pdf

 

Maj. du 01.11.2017

 

 

2 Pierre

- 2 Pierre 3.18 - Jours  (Historique)                                                                                                                                                                 

    (Lien dans : 2Pierre 3.18 Texte BLP)

http://www.biblelapomme.fr/blp/BLP/Pages-livres/Historique.2.Pierre.3.18.pdf

 

Maj. du 22.10.2021

 

 

 

 

 

       Complément de traduction (BLP)  :

 

 

- Les différentes versions de la Bible comparées dans la nouvelle traduction BLP.                 

    (Lien dans : à plusieurs endroits dans la traduction)

http://www.biblelapomme.fr/blp/Bibliographie.pdf

 

 

Maj. du 19.05.2021

 

 

 

- (Toutes aides concernant les traductions Anglais-français, sont les bienvenues).

                            

Édition BLP

www.biblelapomme.fr